diff --git a/deploy/install.sh b/deploy/install.sh
index 41115ce..7ce76f5 100755
--- a/deploy/install.sh
+++ b/deploy/install.sh
@@ -91,8 +91,24 @@ http_ok() {
 [ "$(id -u)" -eq 0 ] || die "需要 root 权限（安装 systemd 服务与 nginx 站点）。
   请以 root 身份执行，例如： su -c 'bash deploy/install.sh'   或   sudo bash deploy/install.sh"
 
-[ -f deploy/.env ] || die "缺少 deploy/.env，请先：
-  cp deploy/.env.example deploy/.env && vi deploy/.env"
+# 缺少 deploy/.env 时，若安装目录里已有上次安装留下的配置，直接复用。
+# 否则用户每次重新解压发布包都得重填一遍数据库口令（本次就是这么被绊住的）。
+if [ ! -f deploy/.env ]; then
+  if [ -f "$APP_DIR/deploy/.env" ]; then
+    log "未找到 deploy/.env，复用上次安装的配置：$APP_DIR/deploy/.env"
+    cp "$APP_DIR/deploy/.env" deploy/.env
+  else
+    die "缺少 deploy/.env，请先：
+  cp deploy/.env.example deploy/.env && vi deploy/.env
+
+  需要填写的内容（数据库连接信息由部署方提供）：
+    DB_HOST   现有 MySQL / MariaDB 地址
+    DB_PORT   端口，默认 3306
+    DB_USER   数据库账号
+    DB_PASS   数据库口令（注意不要加引号）
+    DB_NAME   数据库名"
+  fi
+fi
 
 set -a
 # shellcheck disable=SC1091